相信小時候看過風之谷動畫的人當中，有想砸爛電視(當年還沒有雙語)的人應該有不少。
唔明？請讀以下精選網頁： 史上最爛翻譯: 港版「風之谷」完整考證。
警告：此連結內有大量圖片，請避免使用 IE 打開，確保你的電腦有足夠 RAM，已替修改中的文件存檔和你有足夠時間等候完全載入此網頁。
不過今次我唔係想講佢，而係宮崎駿的少數漫畫作品之一，風之谷的漫畫版。
沒有受電影片長的時間所限，故事內容的深度和所描寫的世界之大不是他的任何一部動畫作品可比。
生命是珍貴的--包括了昆蟲和人類，是應該被尊重而不容許被操弄。縱然是如何艱苦和脆弱，生命總會找到它的出路。
「生命是黑暗中閃爍之光」，「我們是即使一次又一次的吐血，也要超越那一天而飛翔的鳥」
沒有留言:
發佈留言